1.The bank was also squeezed by low interest rates, which dented the profits it can earn on its large base of customer deposits.
低利率水平也挤压了汇丰的利润,减少了该行从较大客户储蓄基础所能实现的利润。
2.A software development team works with a large base of files representing the source code for the software system being developed.
软件开发团队使用一个非常大的文件库,这些文件表示所开发的软件系统的源代码。
3.As you choose, I Tam, stream, day and night, the grave of Mr CHEUNG very large base.
你一挑,我一担,川流不息,昼夜不停,把张仲景的坟垒得很大。
4.The opposition captured two fighters, including a senior officer, and still held part of the large base, they said.
反政府者已经抓获了两名政府军作战人员,其中包括一位高级军官。而且他们依然占领空军基地的一部分。
5.He has not taken up the offer but thinks it is "red alert" time for London, which has a large base of French expatriates.
虽然还没有接受邀请,但考虑到对拥有大量法国侨民的伦敦正是“红色警戒”时期。
6.Qatar, by contrast, underlined its dependability by inviting America's armed forces to build a large base there.
而卡塔尔相比之下,通过邀请美军在其建立大型军事基地,则展现出了它的可靠性。
7.It's understood the French army which has a large base in Abidjan also helped facilitate the evacuation.
据了解,在阿比让拥有一个大型军事基地的法国军队亦有助促进疏散。
8.You have noted that China's economic aggregates have been expanding. That means we have an increasingly large base figure.
大家注意到,我们的经济总量在不断增加,也就是说基数大了。
9.So it should quickly find a large base of experienced testers willing to download this beta the instant it hits the Web.
因此,它有可能迅速找到一大群经验丰富的测试人员,他们愿意在这个测试版触网的瞬间即刻下载。
10.In 2000, China's export topped US$200 billion, giving a large base figure.
在2000年,中国的出口达到2,000亿美元,使一个大的基数。